… If only it were that simple